Ho cominciato a scommettere anch'io, per starti vicino.
Èak sam i ja išao, samo da bih bio uz Vas.
Non sai come mi sento a starti vicino nell'ascensore.
Ne znaš kako je to, biti pored tebe u onom liftu.
Faccio voto di starti vicino finché non farò altrettanto.
Ostaæu s tobom dok ja ne spasem tvoj. Zaklinjem se.
Il signor V. dice di starti vicino.
G. Valenti je rekao da budem u blizini.
È tutta la vita che striscio per cercare di starti vicino.
Ovo je zbroj mog života. Plazim po podu, da budem blizu tebe.
La cantante ha detto che devo starti vicino.
Дива је рекла да се морам бринути о теби.
Dovevo starti vicino, ma non è andata così.
TrebaIo je da budem uz tebe. A nisam bio.
"Starti vicino è come trovarsi su una casella bonus da tre."
""Biti pored tebe je kao tri puta brže sastaviti rijeè""
Due settimane di ferie per starti vicino:
Uzeo je dva tjedna odmora, pazi na tebe od glave do pete.
Avevi bisogno di una coinquilina, mi sono trasferita... solo per starti vicino.
Trebala ti je cimerka. Uselila sam se. Samo da budem u tvojoj blizini.
Se il matrimonio deve unire due persone per l'eternita', voglio essere sicuro... che dovunque tu ti trovi... o dovunque io sia... io possa sempre starti vicino.
Ako je brak spajanje ljudi zauvek, Želeo sam da budem siguran... da bez obzira gde si... ili gde sam ja... da æu uvek biti sa tobom.
So di aver avuto dei problemi a starti vicino.
Znam da sam imao poteškoæa da budem blizu tebe.
Mi sono messo in affari con te soltanto per starti vicino.
Ušao sam u posao s tobom, da bih mogao da budem blizu tebe.
Se questo significa starti vicino anche se non va tutto bene... allora e' quello che faro'.
Ako to znaèi da legnem pored tebe, dok sve i nije u redu, to æu i da uradim.
E comunque, non e' che voglia divertirmi, voglio solo starti vicino, se ne hai bisogno.
I, ne, ne želim uzbuðenja, ali, znaš, želim ti pružiti moralnu potporu ako i kada je potrebno.
Devi smetterla di mordere le persone, o nessuno vorrà starti vicino.
Moraš prestati da ujedaš ljude, ili više nitko neæe htjeti da bude u tvojoj u blizini.
Sai che in realta' non ci hai mai permesso di starti vicino.
Знате да нисте морали да пролазите кроз то.
Devo ricordarmi di smetterla di starti vicino.
Морам да се потрудим да не стојим поред тебе.
Immagino che quel che voglio dire sia... che voglio starti vicino.
Ono što želim da kažem je želim da budem kraj tebe.
Ho chiamato le tue amiche per sapere se volevano venire al funerale per starti vicino.
Zvala sam devojke da vidim da bi mogle da doðu na sahranu da te podrže.
Stasera voglio solo starti vicino. - Già.
Samo hoæu da budem pored tebe.
Ryan... il primo compleanno dopo un lutto puo' essere insidioso... e il gruppo vuole trovare un modo per starti vicino.
Prvi roðendan posle smrti žene može biti nezgodan, ali grupa je našla naèin da te podrži.
A forza di starti vicino, Rosie.
On je lud! - Da, i meni je muka od tebe, Rozi.
Martin, credimi, avrei voluto essere capace di starti vicino.
Волео бих да сам могао да се више потрудим да се нађемо.
Non mi sentivo sicuro a starti vicino.
Nisam se oseæao bezbedno u tvojoj blizini.
Devi permettere alle persone di starti vicino.
Moraš da dozvoliš ljudima da brinu za tebe.
Ha promesso di starti vicino, nella gioia e nel dolore, al tuo fianco, per sempre.
Obeæala je da æe biti tu u dobru i zlu, i uvek uz tebe.
Non sono andata al college per starti vicino, quindi non ho mai scoperto per cosa sono portata.
Nisam išla na fakultet zato što sam tebe podržavala. Tako da nisam saznala u èemu sam dobra.
Ma non sono obbligata a guardarti, ne' a starti vicino, mai piu'.
ALI NE MORAM DA BUDEM BLIZU TEBE ILI DA TE GLEDAM.
Ti sei offerto di accompagnarla al campus e lei ti ha detto che non puo' starti vicino.
pitao si je da je odvezeš do faksa, a ona je rekla da neæe.
Starti vicino mi fa impazzire e non starti vicino mi fa impazzire.
Бити поред тебе ме тера орахе, а не бити око ми вози орахе.
Il solo starti vicino o guardarti mi disgusta.
Ne mogu te èak ni gledati sada.
Perche'... per me e' difficile anche solo starti vicino senza essere fatta.
Zato što.. Meni je teško da samo stojim pored tebe, a nisam naduvana.
Ti faranno fuori e io sono venuto qui per starti vicino quando succedera' perche' questo e' quello che fanno gli amici.
Propašæeš. Došao sam da budem pored tebe u tom trenutku jer to pravi prijatelji rade.
Pa', se ti ammali, vogliamo essere sicuri di starti vicino.
Поп, ако ћеш да се разболе, желимо да се уверите ту смо за вас.
Ti prego... voglio starti vicino, ma devi permettermelo.
Molim te... Želim da budem tu za tebe, ali moraš me pustiti.
Ecco quanto desiderava starti vicino. Lucifer.
Toliko je želeo da bude blizu tebe, Lucifere.
1.0082020759583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak sam i ja išao, samo da bih bio uz Vas. 